bhava-pratyayo: esistenza non duale, essere al di là di qualsiasi pensiero separatore, di divisione
bhava: esistenza, attitudine, intento
pratyayo: la tendenza a dividere
Videha: libero, non dipendente dal corpo, lo stato di indipendenza dal corpo pur avendo ancora un corpo, libero dall'attaccamento all'idea di un corpo, di un'identità separata
Prakrti: la natura
Layanam: dissolto e fuso con, il processo di dissoluzione ed integrazione in un intero più grande

E' abbandonata l'idea che la forma umana sia separata dal tutto ed emerge la consapevolezza senza tempo, libera dalla dualità oggetto/soggetto. Non esistono più eventi e cose separate, ma solo l'integrità non duale interdipendente.
Assorbendosi nella vera natura delle cose così come esse sono, la relazione con il Purusa è naturalmente riconosciuta. Noi non siamo separati dagli alberi, dagli oceani, dalle stelle.